¿De dónde viene el término "jaque mate"?

27 de marzo de 2024 Juan Ferrer Blanes

¡Jaque Mate! Frase que culmina el juego del Ajedrez.

Jaque Mate

Este juego nació en la India, aunque algunos investigadores lo sitúan en China.

Lo llamaban "Chaturanga" que era como se denominaba a la estrategia militar de la época, que utilizaba, carros, elefantes, caballería e infantería.

Con la invasión de Persia por los árabes, lo extendieron por todo el Oriente, y lo llamaron "Ssitrang".

La expresión "Jaque mate" viene del árabe "Sha mat" que traducido es "Rey muerto".

Llegó a España en el siglo X, y se llamó "Axedrez".Alfil, viene del persa "fil" que se traduce por elefante, aunque luego se reconvirtió en Obispo.

El peón, viene del francés "pion" y en italiano "peone", que es la infantería.

La torre, en árabe se decía "roque" de donde derivan enrocar y enroque.

Espero haber contribuido a la práctica de este juego, número uno de la estrategia.

 

Lo más visto